南京医学会九十周年庆典暨南京医学终身荣誉奖表彰大会昨天举行，王一镗、翟书涛等36名老专家获颁“德技双馨，金陵大医南京医学终身荣誉奖”。

    自今年9月起，南京医学会开展“德技双馨，金陵大医南京医学终身荣誉奖”评选工作，此次获得南京医学会终身荣誉奖的老专家中，最小年龄81岁，最高年龄已100岁，他们都是各自行业内的权威专家。今年88岁的胥受天，是南京市秦淮中医医院中医妇科主任医师。尽管已经年逾八旬，但胥老依然坚持每天坐诊，平均每天接诊30—40名病患，有时还会再加挂10个病号。他认为，医学不能保守，主张将现代西医和中医结合起来，进一步提升中医医学水平。翟书涛（86岁）和金行藻（83岁）夫妇俩此次一同获得南京医学终身荣誉奖。翟书涛工作于南京脑科医院，专业研究精神病学，而金行藻在南京军区总医院从事病理工作。翟书涛说：“健康其实应该分为肉体健康和精神健康，但目前大部分市民对精神健康并不重视，应该加强关注和预防。”

    会上，南京医学会同时进行了换届选举，南京市卫生局局长胡万进当选为新一届南京医学会会长。